Synthèse narrative et perspective · version du 11 octobre 2026. Les hypothèses sont des propositions à tester ; ce texte n’est pas évalué par les pairs.

Veille internationale de l’observatoire FAAN
Édition du 11 octobre 2026 · Sélection documentaire vérifiée · Couverture non exhaustive

France
ADEME — suivi officiel. L’observatoire institutionnel décrit sa mission de réception des rapports et de suivi des productions agricoles et énergétiques [R26]. Intérêt pour FAAN : relier les exercices de lecture des données aux champs documentés, sans annoncer un accès aux dossiers non publics.

INRAE — PNR AgriPV. Le portail du pôle national est une entrée pour suivre ressources et activités de recherche [R27]. Intérêt : construire une bibliographie et identifier des interlocuteurs, sans présumer de partenariat.

Formation spécialisée 2026. L’INRAE annonce une deuxième école thématique à Chasseneuil-du-Poitou du 30 novembre au 4 décembre 2026 ; la page consultée indique une clôture des inscriptions le 21 octobre [R32]. Information à revérifier auprès de l’organisateur avant toute inscription.

Europe
JRC — définitions et politiques. Le rapport de 2023 offre une comparaison des enjeux européens [R21]. Il reste une référence de cadrage datée, pas un tableau statistique 2026.

Allemagne — recommandations de conception. Le guide Fraunhofer en anglais de 2024 et une édition allemande affichée pour 2025 constituent des ressources de veille technique [R23]. Les recommandations ne valent pas norme française.

Italie — suivi des programmes. Les ressources GSE permettent de suivre les modalités du programme agrivoltaïque [R30]. La veille FAAN doit conserver la version du document et vérifier les mises à jour avant tout usage opérationnel.

Chili et Belgique — étude de configuration verticale. Bruhwyler et al. analysent une configuration au Chili avec des outils de prédiction énergétique et hydrique [R35]. Classer cette publication comme modélisation ; ne pas publier ses économies calculées comme une mesure de terrain.

Monde et recherche récente
États-Unis — climat et économie, 2026. Jia et al. proposent un cadre de modélisation intégré du Midwest [R20]. Signal à suivre : rapprochement entre résultats biophysiques et conséquences économiques. Le présent dossier ne reprend pas de chiffres de cet article à partir de sa seule notice.

Méta-analyse internationale, 2025. Zhang et al. rassemblent des travaux dans vingt pays et examinent climat, conception et cultures [R19]. Signal : la taille et le contexte des installations peuvent influencer les comparaisons. Les seuils exploratoires ne sont pas transformés en prescriptions universelles.

Revue des fronts de recherche, 2025. Campana et al. discutent conception, économie, durabilité et limites méthodologiques [R18]. Le dossier utilise le résumé et les points clés accessibles, et ne prétend pas avoir lu le corps payant.

Kenya et Tanzanie — alimentation, énergie et eau. Randle-Boggis et al. publient les résultats de deux sites ; mise en ligne en octobre 2024, volume de février 2025 [R16]. Ces deux dates doivent être conservées pour éviter de compter le travail deux fois.

Japon — règles et pratiques. Les pages MAFF documentent la poursuite de l’agriculture et des ressources de soutien ; des questions-réponses révisées en mars 2026 sont signalées [R28, R29]. Les conclusions normatives demandent une vérification en langue originale.

Inde — recherche en zones arides. Jat, Poonia et Santra présentent l’agrivoltaïsme dans l’ouest aride indien [R33]. Le centre ICAR-IARI/NISE décrit aussi un programme de recherche et de formation [R36]. Distinguer objectifs annoncés et performances démontrées.

Chine — essais de riz. Une publication de 2025 analyse rayonnement et croissance du riz dans un site agro-photovoltaïque [R34]. Signal à suivre : dénominateur de surface, variété, témoin et durée. Pas de rendement chiffré repris ici sans lecture détaillée.

Protocole de mise à jour proposé
La sélection ci-dessus est datée. Elle n’est pas une veille récurrente nouvellement activée. La collecte automatique déjà présente sur le site FAAN reste un flux distinct de cette sélection commentée.

Chaque semaine, repérer articles, rapports et textes. Chaque mois, publier une sélection relue avec date de publication, date de collecte, pays, thème, type de preuve, accès au texte et commentaire critique. Chaque trimestre, réviser les synthèses dont une source nouvelle modifie la conclusion. Un changement de résultat doit laisser une trace de version.

Requêtes de base : (agrivoltaic OR agrivoltaics OR agrophotovoltaic OR agri-PV OR solar sharing) AND (crop OR yield OR water OR grazing OR biodiversity OR economics). Ajouter les formes françaises agrivoltaïsme et agriphotovoltaïsme, espagnoles agrovoltaica et agrivoltaica, allemandes Agri-Photovoltaik et italiennes agrivoltaico. Les termes japonais et les bases chinoises nécessitent une validation linguistique dédiée.

Sources prioritaires : éditeurs et dépôts institutionnels, FAO AGRIS, JRC, IEA PVPS, INRAE, ADEME, Fraunhofer, MAFF, GSE, ICAR-IARI/NISE, SCAPES. Les communiqués et médias servent à repérer des travaux et projets ; les conclusions scientifiques sont reliées au document original.

Champs minimaux : identifiant, titre, auteurs, DOI ou URL, dates, version, territoire, culture, climat, dispositif, témoin, durée, unité, résultat, limites, financement, statut de lecture. Dédupliquer par DOI puis titre normalisé. Conserver la prépublication et la version publiée sous un même dossier avec leurs statuts respectifs.

Références et accès documentaire

1. R01 Dupraz C. et al. (2011). Combining solar photovoltaic panels and food crops for optimising land use: Towards new agrivoltaic schemes. Renewable Energy, 36, 2725–2732. Source originale
   Résumé éditeur et notice bibliographique
2. R02 Marrou H., Wéry J., Dufour L., Dupraz C. (2013). Productivity and radiation use efficiency of lettuces grown in the partial shade of photovoltaic panels. European Journal of Agronomy, 44, 54–66. Source originale
   Résumé éditeur et notice FAO AGRIS
3. R03 Marrou H. et al. (2013). Microclimate under agrivoltaic systems: Is crop growth rate affected in the partial shade of solar panels? Agricultural and Forest Meteorology. Source originale
   Résumé éditeur
4. R04 Marrou H., Dufour L., Wéry J. (2013). How does a shelter of solar panels influence water flows in a soil–crop system? European Journal of Agronomy, 50, 38–51. Source originale
   Résumé détaillé FAO AGRIS
5. R05 Valle B. et al. (2017). Increasing the total productivity of a land by combining mobile photovoltaic panels and food crops. Applied Energy, 206, 1495–1507. Source originale
   Résumé éditeur et notice FAO AGRIS
6. R06 Hassanpour Adeh E., Selker J. S., Higgins C. W. (2018). Remarkable agrivoltaic influence on soil moisture, micrometeorology and water-use efficiency. PLOS ONE, 13, e0203256. Source originale
   Texte intégral public consultable
7. R07 Barron-Gafford G. A. et al. (2019). Agrivoltaics provide mutual benefits across the food–energy–water nexus in drylands. Nature Sustainability, 2, 848–855. Source originale
   Résumé et notice institutionnelle
8. R08 Weselek A. et al. (2021). Agrivoltaic system impacts on microclimate and yield of different crops within an organic crop rotation in a temperate climate. Agronomy for Sustainable Development, 41, 59. Source originale
   Texte intégral public consultable
9. R09 Andrew A. C. et al. (2021). Herbage Yield, Lamb Growth and Foraging Behavior in Agrivoltaic Production System. Frontiers in Sustainable Food Systems, 5, 659175. Source originale
   Texte intégral public consultable
10. R10 Juillion P. et al. (2022). Shading apple trees with an agrivoltaic system: Impact on water relations, leaf morphophysiological characteristics and yield determinants. Scientia Horticulturae, 306, 111434. Source originale
    Résumé éditeur et références institutionnelles
11. R11 Enovoltaics: Symbiotic integration of photovoltaics in vineyards (2022). Frontiers in Energy Research, article 1007383. Source originale
    Texte intégral public consultable
12. R12 Agostini A., Colauzzi M., Amaducci S. (2021). Innovative agrivoltaic systems to produce sustainable energy: An economic and environmental assessment. Applied Energy, 281, 116102. Source originale
    Résumé éditeur et métadonnées
13. R13 Pascaris A. S. et al. (2022). Do agrivoltaics improve public support for solar? A survey on perceptions, preferences, and priorities. Green Technology, Resilience, and Sustainability, 2, 8. Source originale
    Texte intégral public consultable
14. R14 Torma G., Aschemann-Witzel J. (2023). Social acceptance of dual land use approaches: Stakeholders’ perceptions of the drivers and barriers confronting agrivoltaics diffusion. Journal of Rural Studies, 97, 610–625. Source originale
    Résumé éditeur
15. R15 Walston L. J. et al. (2024). If you build it, will they come? Insect community responses to habitat establishment at solar energy facilities in Minnesota, USA. Environmental Research Letters, 19, 014053. Source originale
    Notice Argonne et résumé public
16. R16 Randle-Boggis R. J. et al. (2025, mise en ligne 2024). Harvesting the sun twice: Energy, food and water benefits from agrivoltaics in East Africa. Renewable and Sustainable Energy Reviews, 208, 115066. Source originale
    Résumé détaillé et métadonnées White Rose
17. R17 Widmer J., Christ B., Grenz J., Norgrove L. (2024). Agrivoltaics, a promising new tool for electricity and food production: A systematic review. Renewable and Sustainable Energy Reviews, 192, 114277. Source originale
    Résumé éditeur
18. R18 Campana P. E. et al. (2025). Scientific frontiers of agrivoltaic cropping systems. Nature Reviews Clean Technology, 1, 801–821. Source originale
    Résumé, points clés et bibliographie ; corps payant non lu
19. R19 Zhang W. et al. (2025). Climatic and design tipping points in agrivoltaic crop production systems. A meta-analysis. Agronomy for Sustainable Development, 45, 69. Source originale
    Texte intégral public consultable
20. R20 Jia M. et al. (2026). Climate-driven divergence in biophysical and economic impacts of agrivoltaics. PNAS, 123, e2514380123. Source originale
    Résumé et métadonnées institutionnelles ; pas de extraction des résultats chiffrés
21. R21 Chatzipanagi A., Taylor N., Jaeger-Waldau A. (2023). Overview of the potential and challenges for Agri-Photovoltaics in the European Union. JRC132879. Source originale
    Notice et synthèse JRC
22. R22 IEA PVPS (2025). Dual Land Use for Agriculture and Solar Power Production: Overview and Performance of Agrivoltaic Systems. Rapport T13-29:2025. Source originale
    Synthèse officielle
23. R23 Fraunhofer ISE (2024). Agrivoltaics: Opportunities for Agriculture and the Energy Transition. Guide. Source originale
    Présentation officielle
24. R24 France (2024). Décret n° 2024-318 du 8 avril 2024 relatif au développement de l’agrivoltaïsme. Source originale
    Version initiale ; consolidations à vérifier avant analyse juridique individuelle
25. R25 France (2024). Arrêté du 5 juillet 2024 relatif au développement de l’agrivoltaïsme. Source originale
    Notice Légifrance et mission réglementaire ADEME
26. R26 ADEME. Observatoire de l’agrivoltaïsme, mission réglementaire. Source originale
    Page officielle consultée le 11 octobre 2026
27. R27 INRAE. Pôle national de recherche innovation et enseignement sur l’agriphotovoltaïsme PNR AgriPV. Source originale
    Portail officiel consulté le 11 octobre 2026
28. R28 MAFF Japon. Farming photovoltaics et guide de soutien 2025. Source originale
    Page officielle japonaise ; traduction de lecture à contrôler pour les détails normatifs
29. R29 MAFF Japon. Autorisations de conversion des terres et équipements de production compatibles avec la poursuite de l’agriculture. Source originale
    Page officielle japonaise et mentions des guides 2026
30. R30 GSE Italie (2024). DM Agrivoltaico Regole operative. Source originale
    Notice officielle ; détails et actualisation à vérifier avant montage de projet
31. R31 University of Illinois. SCAPES Agrivoltaics publications. Source originale
    Bibliographie publique consultée le 11 octobre 2026
32. R32 INRAE (2026). Deuxième école thématique agriphotovoltaïsme. Source originale
    Annonce officielle ; information datée à revérifier avant inscription
33. R33 Jat N. K., Poonia S., Santra P. (2025). Agrivoltaics: A promising farming system for the western arid regions of India. Indian Farming, 75(3), 14–18. Source originale
    Résumé et métadonnées ICAR
34. R34 Variations in Solar Radiation and Their Effects on Rice Growth in Agro-Photovoltaics System (2025). Agronomy, 15, 1975. Source originale
    Notice et extrait éditeur ; résultats chiffrés non exploités
35. R35 Bruhwyler R. et al. (2023). Vertical agrivoltaics and its potential for electricity production and agricultural water demand: A case study in the area of Chanco, Chile. Sustainable Energy Technologies and Assessments, 60, 103425. Source originale
    Résumé détaillé et métadonnées du dépôt ORBi
36. R36 ICAR-IARI et NISE. Centre of Excellence for AgriPV in India. Source originale
    Portail consulté le 11 octobre 2026

Retour à l’observatoire FAAN